nhã nhặn trầm tĩnh Tiếng Trung là gì

• 娴静 <文雅安详。>
  

• nhã     雅; 清雅; 文雅; 风雅 ...
• nhặn     𠽗 ...
• trầm     低; 低沉 giọng nói của anh ấy trầm nhưng rất kiên quyết. 他语调低缓, 但口气很坚决。 低缓...
• tĩnh     静 静止 祭台; 祭坛; 供台 大烟灯盘。 ...
• nhã nhặn     蔼; 蔼然 nhã nhặn. 和蔼。 好声好气 和蔼; 和善 和气 nói năng nhã nhặn. 说话和气。 和易...
• trầm tĩnh     方 安稳 幽; 沉静 沉默 处之泰然 冷眼 ...

• 这个女孩子虽然没有主见，却温婉娴静，母亲喜欢她。
  Mặc dù cô gái này không có chủ kiến, nhưng lại dịu dàng nhã nhặn trầm tĩnh, mẹ anh rất thích cô ấy.
• 冉：指羽毛柔弱下垂的样子，延伸义为柔和，柔顺，蕙质兰心，贤良淑德，与人为善，心地善良，懂事，体贴。
  (văn) ① Nhã nhặn, tao nhã, thanh lịch.【娴静】nhàn tĩnh [xiánjìng] Nhã nhặn trầm tĩnh; ② Giỏi, khéo léo, thành thạo, thành thục, thông thạo: 娴於辞令 Khéo ăn nói.